imprint (something) on (something)

Translations
запечатлеть (что-то) на (чём-то)
The memory was imprinted on her mind forever.
Эта память была запечатлена в её сознании навсегда.